Allow prompt submissions during knowledge change / upload

Current behavior:

• We upload large files requiring processing

• We submit prompts before processing is complete

• Our UI waits for process completion before responding

Desired behavior:

• We should not be prevented from submitting prompts and receiving replies when files/assets are being processed

Additional considerations:

• Move upload/processing indicator to prompt bar before inserting "Knowledge Change" into our thread timeline